Rainha Elizabeth não comparecerá aos Jogos da Commonwealth, em Birmingham