Wall St sobe com recuperação de tecnologia e alta do setor cíclico