Produção de petróleo dos EUA recua após o furacão Ida, diz regulador